洗碗机商品介绍写fully-integrated或semi-integrated,顾客最直观看到的可能是前脸。Bosch卡塔尔站的嵌入式洗碗机页,将差异具体落实到控制面板位置:全嵌式面板在门的顶部,开门或门半开时才可见;半嵌式控制面板则在机器前方可见。[1] 本篇按这份分类文字解释名称,不为实际厨房判断安装适配。

全嵌式一段还说,外侧覆盖与厨房相同外观的面板。这与控制面板的位置一起,构成该页对外观关系的介绍。页面并没有因为操作界面不在前脸,就说机器没有控制面板;“隐藏”联系的是在何种位置、何种开门状态下看得见。本文没有检查实物,也不从照片补出门内电气结构。

半嵌式小节将控制面板可见写在标题中,正文进一步把它放在机器正面。两段合读,能够看见集成程度的名称在该页怎样被解释,而不必把中文“半”理解成洗涤能力只剩一半。后一个说法并非来源所述类别意义,也不能用来评价清洗效果。

同一页又给出standard、narrow slimline和tall这些尺寸类名称。全嵌式段本身就说有标准、窄型和高型,以及两层架、三层架选项。这说明“控制在哪里”并没有同时选定“哪一种尺寸”或“有几层架”;几个描述维度可以共同出现在一件型号资料里,而不是用其中一个英文名替掉全部。

Cutlery options部分则分可取出的餐具篮与上层平式餐具架,并说产品有这两种版本。相邻提醒还提到某些型号较深的第三层架可容纳小物件,刀叉另在餐具篮中。本文不据此推广每一种三层机都采用同样组合,更不将“第三层”自动等同于全文所说的所有餐具用途。

对家电零售资料,按这些原栏目分别保留面板位置、尺寸类别与内部架篮,能让一条短介绍指向具体对象。若只有“全嵌式”三个字,尚不能自行补写高型、三层架或某一餐具篮。反过来,架层数已经明确,也不足以替代面板位置信息。这里是资料字段的分析,不是对在售机器的完整参数认证。

来源精确首次发布日期未知,范围限Bosch卡塔尔这份页面。本文采用类型、餐具选项和尺寸名称的邻接文字,不列安装尺寸、管线、电气、洗涤程序、沸石机制、用水耗能或卫生效果,也未观看视频。不同地区及具体型号仍需对应资料,本文不据分类名提供配置、作业或选购保证。

信息来源

本文基于上述公开资料整理,未使用来源页面的图片、视频或嵌入媒体。